Fix update: Calendar headers

Thank to Simon's notification, the calendar header display was fixed.
Lower case of "s" was not embedded. It was like "Tueday", "Wedneday" lol!